Rachaya belebt ihre jährliche Tradition… beim Dibs-Festival

Mehr als zwanzigtausend Bürger aus allen libanesischen Regionen sowie Touristen aus dem ganzen Libanon strömten in die Region Rachaya al-Wadi, um am „Tag des Dibs in Rachaya“ in seiner sechsten Ausgabe teilzunehmen. Die Veranstaltung fand auf dem historischen Markt von Rachaya, entlang der zum Markt führenden Straßen und bei der Al-Qadmani-Presse statt. Sie wurde unter der Schirmherrschaft des Ministers für Tourismus der geschäftsführenden Regierung, Dr. Walid Nassar, auf Einladung des Vereins „Rachaya and Beyond“, der sozialen Stiftung „Al-Farah“ und in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Rachaya sowie der lokalen Gemeinschaft organisiert – ein Festival, das den Libanon in Rachaya vereinte.

Der Tag des Dibs, der sich zu einem vereinigenden nationalen Tag entwickelt hat, umfasste Wanderungen in der Natur, das Pflücken von Weintrauben, den Besuch der Keltereien und des historischen Marktes, das Verkosten und Kaufen lokaler Produkte, das Entdecken von Handwerkskunst, den Besuch der Unabhängigkeitsburg, die Weinreben am Fuße des Hermon-Gebirges sowie eine Präsentation dörflicher Speisen, Wettbewerbe, Preise sowie Musik und Gesang.

Während der Eröffnung des Dibs-Festivals auf dem Markt von Rachaya sagte die Vorsitzende des Beiteddine-Festival-Komitees, Frau Nora Joumblatt: „Ein großartiger Tag und eine große Feier, um die Region, ihre Schönheit und ihr Erbe mit der historischen Burg und ihren Märkten kennenzulernen. Die Besucher kamen aus allen Regionen des Libanon, denn Rachaya ist eine der schönsten Städte im Libanon. Dies ist ein Tag, den Rachaya und der gesamte Libanon verdienen.“

Der Abgeordnete Wael Abou Faour, Mitglied des Blocks „Demokratische Versammlung“, sagte: „Ich heiße alle Besucher heute willkommen und danke dem Tourismusminister für seine Unterstützung. Auch wenn er aus besonderen Gründen nicht persönlich anwesend sein konnte, hat er die touristische Saison in der Region Rachaya bestmöglich unterstützt. Ich danke auch Frau Nora Joumblatt für ihr Kommen; sie repräsentiert das Wesen von Präsident Walid Joumblatt, das diese Region liebt und lebt. Zudem verkörpert Frau Nora das zivilisierte und kulturelle Gesicht der libanesischen und arabischen Frau.“

Er fügte hinzu: „Diese Feier ist zu einer jährlichen Tradition geworden. Ich danke allen beteiligten Vereinen, ‚Rachaya and Beyond‘, der sozialen Stiftung Al-Farah, der Gemeinde Rachaya sowie meinen Freunden in der Fortschrittlichen Jugendorganisation der Sozialistischen Partei und der Frauenunion. Diese Feier ist zu einem jährlichen Ziel geworden, um Rachaya als Ort der Zivilisation und Kultur hervorzuheben, die Stadt am Berg Hermon, mit ihrem spirituellen Reichtum, der Unabhängigkeitsburg und dem schönen Markt.“

Er fuhr fort: „Unser ganzes Bestreben ist es, Rachaya zu einem dauerhaften touristischen Ziel zu machen.“

Der Vorsitzende des Vereins „Rachaya and Beyond“ und Umweltaktivist Nizar Mehna begrüßte seinerseits die aus dem ganzen Libanon angereisten Menschenmengen und betonte: „Der Verein veranstaltet diesen verbindenden Tag seit seiner Gründung, um die Identität von Rachaya zu unterstreichen und das besondere Erbe der Region zu bewahren. Wir engagieren uns für Öko-, Kultur- und Dorftourismus. Dieser Tag dient nicht nur der Vermarktung von Produkten, sondern auch der Stärkung von Verbundenheit, Liebe und Freude. Unser Verein organisiert diese Aktivität in Partnerschaft mit der sozialen Stiftung Al-Farah nun im sechsten Jahr, um einen Raum für Freude und Begegnung zu schaffen und auf das wichtigste Produkt von Rachaya aufmerksam zu machen: den hochwertigen Traubendibs. Hinzu kommen Honig und alle Arten von lokalen Vorräten. Der Tag umfasst zudem eine Wanderung in der Natur, einen Rundgang durch die Stadt, den Besuch der Keltereien sowie das Kennenlernen der Wahrzeichen und der Umwelt von Rachaya.“ Er drückte die Freude des Vereins über den Erfolg dieses außergewöhnlichen Tages in der Geschichte Rachayas aus, der den gesamten Libanon zusammenbrachte.

Der Bürgermeister von Rachaya, Rachrach Naji, betonte, dass „das, was Rachaya heute erlebt, eine Auszeichnung ist, die es verdient, und eine Ehrung durch den gesamten Libanon für die Stadt der Unabhängigkeit, der Liebe und des würdevollen Lebens. Es ist nicht nur ein Tag, um die Produktion der Bauern und Hersteller zu verkaufen, sondern ein Tag der Begegnung, des gegenseitigen Kennenlernens und der nationalen Solidarität in seiner schönsten Form.“ Er betonte, dass „Rachaya heute sein Herz für den gesamten Libanon und alle Gäste aus dem ganzen Land öffnet, da wir Menschen sind, die das Leben lieben und an Liebe und Werte glauben.“ Er dankte den organisierenden und teilnehmenden Vereinen sowie allen, die zum Erfolg dieses besonderen Tages beigetragen haben.

Tausende Teilnehmer begaben sich zu den Traubendibs-Keltereien und besuchten die Weinberge in Rachaya.

Der Vorsitzende des Industrieverbands in der Bekaa-Ebene würdigte bei seiner Teilnahme am Tag des Dibs in Rachaya „diese Exzellenz“ und erklärte: „In Rachaya befinden sich die Burg der Unabhängigkeit und die Burg des industriellen Widerstands. Das, was Rachaya präsentiert, weckt die Hoffnung, dass der Libanon Bestand hat und fortbesteht.“

Das Vorstandsmitglied der Gewerkschaft für Lebensmittelindustrie im Libanon, Hussein Al-Qadmani, sagte: „Der Tag des Dibs dient dazu, die Kultur der Produktion und die Idee individueller Initiativen zu stärken, denn es gibt keine Möglichkeit, einen Staat aufzubauen, außer durch produktive Bürger, die freie Menschen mit einer Vision für menschliche Würde sind.“ Er bezeichnete den Tag des Traubendibs als „einen nationalen und wirtschaftlichen Tag der Einheit, einen Tag der Liebe, Solidarität und Vertrautheit“ und hieß alle Gäste willkommen, die Rachaya besuchten, wobei er allen dankte, die zum Erfolg dieses außergewöhnlichen Tages beigetragen haben.

Der Inhaber der Firma „Grapeful“ zur Herstellung von Traubendibs, Bahaa Al-Qadmani, sagte: „Heute sind fast 200 Produkte auf dem Markt, und mehr als 250 Traubenbauern profitieren davon, ihre Produktion absetzen zu können, da sie keine Möglichkeiten für den Export ins Ausland haben.“ Er wies darauf hin, dass „der Lebensmittelsektor Arbeitsplätze schafft und die Bauern in ihren Dörfern hält. Dies ist ein besonderer Tag in Rachaya, der den ganzen Libanon vereint hat.“ Er würdigte die Liebe des ganzen Libanons zu dieser Region, die als eine der schönsten libanesischen Städte und als eines der großartigsten touristischen und ökologischen Gebiete gilt.

Die Veranstaltung umfasste eine Ausstellung lokaler Vorräte, die sich durch ihre Vielfalt auszeichneten, wobei der Honig aus der Region Rachaya und ihren Dörfern eine besondere Note in der Ausstellung hinterließ. Hinzu kamen Sorten von Labneh, Marmeladen, Süßwaren und lokale Speisen aus Rachayas Haushalten und Manufakturen sowie Ausstellungen von Kunsthandwerk, Dekoration, Accessoires, Stickereien und handgefertigten Haushaltsgegenständen.

Das Dibs-Festival zeichnete sich in seiner sechsten Ausgabe durch einen herzlichen Empfang, eine gute Organisation, die Bereitstellung von Parkplätzen und die Sicherheit der Besucher aus den verschiedenen libanesischen Regionen aus, unterstützt durch Guides der Mitglieder des Vereins „Rachaya and Beyond“, der Fortschrittlichen Jugendorganisation sowie der Gemeinde und ihrer Mitarbeiter.