Der palästinensische Dichter Hussein Mahanna, Sohn des Dorfes al-Buqai'a in Galiläa, wurde 1945 geboren und gilt als einer der bedeutendsten Dichter der zweiten Generation des palästinensischen Widerstands.
Während seiner langen literarischen Laufbahn veröffentlichte er:
- den Gedichtband „Ahdatni al-Qawafi“ (Die Reime haben mich mitgenommen)
- „Watani yanzifu hubban“ (Mein Vaterland blutet Liebe) 1978, Al-Aswar Verlag/Akkon
- „Watani raddani ila rubaka shahidan“ (Mein Vaterland brachte mich als Märtyrer auf deine Hügel zurück) 1981, Al-Aswar Verlag/Akkon
- „Tamtamatu akhir al-lail“ (Gemurmel der späten Nacht) 1988, Al-Aswar Verlag/Akkon
- „Qabiduna 'ala al-jamr“ (Diejenigen, die die glühende Kohle halten) 1991, Eigenverlag
- „Hadith al-hawas“ (Gespräch der Sinne) 1992, Eigenverlag
- „Awad yastariddu sabahu“ (Awad gewinnt seine Jugend zurück) 1993, Eigenverlag
- „Anta sabaytahum wa shi'ri nahib al-'ajiz“ (Du hast sie gefangen genommen und meine Dichtung ist das Schluchzen des Hilflosen) 1993, Eigenverlag
- „Laysa fi al-haql sawsan lil-farah“ (Auf dem Feld ist keine Lilie für die Freude) 1995.
- „Al-hubbu awwalan“ (Die Liebe zuerst) 1995.
„Farah yabis tahta lisani“ (Trockene Freude unter meiner Zunge) 1996.
„'Ala sarir abyad“ (Auf einem weißen Bett) 1998, Al-Aswar Verlag/Akkon.
„Ana huwa al-shahid“ (Ich bin der Zeuge) 2001, Gedichte, Al-Aswar Verlag/Akkon.
- „Tadiq al-khaima yattasi' al-qalb“ (Das Zelt wird eng, das Herz wird weit) 2007, Al-Aswar Verlag/Akkon.
- „Al-kitaban“ (Die beiden Bücher) 2007, Al-Aswar Verlag/Akkon.
- „Hadha al-'alam laysa bari'an“ (Diese Welt ist nicht unschuldig) 2014.
- „Afrah mu'ajjala“ (Aufgeschobene Freuden) 2017, Gedichte, Verlag Maktabat Kul Shi' - Haifa.
- „Dabib namla“ (Das Tapsen einer Ameise) 2018, Roman, Verlag Dar al-Huda - Abd Zahalqa.
- „Qabla an yarta'isha al-qalam“ (Bevor der Stift zittert) 2020, Gedichte, Verlag Maktabat Kul Shi' - Haifa.
- „Ghusn al-fayjan“ (Der Weinraute-Zweig) 2021, Kurzgeschichten, Verlag Maktabat Kul Shi' - Haifa.
- „Sabahukum sukkar“ (Einen zuckersüßen Morgen) 2022, Essays, Verlag Maktabat Kul Shi' - Haifa.
- „'Ayn al-hudhud“ (Das Auge des Wiedehopfs) 2023, Essays, Verlag Maktabat Kul Shi' - Haifa.
Er verstarb im Oktober 2023 im Alter von 78 Jahren nach einem schweren Herzinfarkt.






