"Hinter dem Lied" ist ein Programm, das die Geschichten erforscht, die sich hinter Liedern verbergen. Es verfolgt deren Ursprung und die Umstände ihrer Entstehung und präsentiert sie mit einer neuen Stimme, damit die Worte nicht nur als Melodien erscheinen, sondern als Teil des Gedächtnisses und der Geschichte der Menschen.
Eine der Episoden nimmt den Zuschauer mit zur Geschichte einer Jufiya, die mit dem Dichter Saleh Ammar aus Arman verbunden ist, der an der Abwehr der französischen Kampagnen teilnahm. In einer der Schlachten, während eine französische Kolonne vorrückte und die Revolutionäre auf Verstärkung warteten, improvisierte Ammar Verse, in denen er die Geschichte der Bani Marouf und Schabib al-Tabis heraufbeschwor und die Poesie in eine Stimme verwandelte, die in einem entscheidenden Moment den Mut stärkte.
Nach mehr als einem Jahrhundert ist die Jufiya mit einer neuen Stimme und auf den heutigen Bühnen präsent geblieben, um die Geschichte von Worten in Erinnerung zu rufen, die im Herzen der Schlacht geboren wurden und sich dann in ein Lied verwandelten, das das Echo einer ganzen Ära in sich trägt.
