Se cuenta que, años después de la Batalla de Al-Mazraa entre los revolucionarios de la montaña y el ejército francés, cinco jóvenes sirios fueron a estudiar a una universidad en Francia. Un día, un conferenciante vino a dar una charla sobre la historia de la civilización árabe y oriental. Al preguntar por los estudiantes, supo que había cinco sirios entre ellos. Entonces, les lanzó una pregunta: ¿Quién puede definir el significado de la palabra “Al-Mazraa”? Los estudiantes sirios comenzaron a responder:
El primero: Al-Mazraa es la tierra cultivada o el huerto.
El conferenciante respondió: No.
El segundo: Al-Mazraa es la aldea o el pueblo pequeño que depende de la agricultura.
El conferenciante replicó: No, te has equivocado.
El tercero: Son los huertos plantados con tipos de árboles y plantas rodeados por el verdor de la naturaleza.
El conferenciante: No, no es eso.
El cuarto: Es como mencionaron los colegas, pero con la condición de que también haya granjas de aves de corral allí.
El conferenciante: No, tampoco eso… ¿Acaso no conocen el significado de Al-Mazraa?
Entonces, el quinto se levantó; era un druso unitario de la montaña: Yo lo sé, señor conferenciante.
El conferenciante: Adelante.
El estudiante: Al-Mazraa es una tierra ubicada en la gobernación de As-Suwayda, en nuestro país, Siria. Allí tuvo lugar la batalla de Al-Mazraa entre el ejército colonialista francés, desarrollado y fuertemente armado con todo tipo de armas pesadas avanzadas, desde aviones y tanques hasta vehículos blindados, ametralladoras y cañones, bajo el mando del astuto general Michaud... y mi familia y mi clan, los valientes revolucionarios, los héroes de la montaña, que no poseían más que escopetas de caza, espadas, hachas y algunos rifles otomanos que obtuvieron de sus victorias anteriores sobre el colonialismo otomano. Estaban bajo el mando del líder árabe druso, el héroe Sultan Pasha al-Atrash, quien después de esto se convirtió en el comandante general de la Gran Revolución Siria contra el ocupante, junto a otros muyahidines que lucharon valientemente en esta batalla y derrotaron al colonialista francés, estando a punto de aniquilarlo por completo. Hirieron a su comandante, el general Michaud, quien huyó herido y fue uno de los pocos que escaparon y sobrevivieron para testificar sobre la magnitud de la derrota y el revés del ejército más grande de la época, y uno de los más avanzados en términos de equipo. Esto, a pesar de las grandes disparidades y la falta de los instrumentos militares y equipo de guerra más básicos de sus oponentes drusos. Pero con su determinación, valentía y la fuerza de su carácter, lograron expulsar al enemigo de su tierra y le infligieron una de sus mayores derrotas históricas. Así, Siria obtuvo su independencia... y se encendió la chispa de la Gran Revolución Siria que condujo a la independencia de la tierra siria de manos de los colonialistas.
El héroe muyahidín Sultan Pasha al-Atrash fue coronado con el título de Comandante General de la Gran Revolución Siria. Se cerró la página de los mandatos y el colonialismo en todo el mundo árabe gracias al esfuerzo de nuestros valientes padres y nuestros antepasados leones.
Entonces el conferenciante gritó: ¡Tienes razón… tienes razón!
¡Aplaudan! ¡Aplaudan!
¡Yo soy Michaud!
Sí, este conferenciante era Michaud, el general del ejército francés y su comandante en esta batalla desigual, quien huyó después de resultar gravemente herido. Luego escapó y regresó a Francia para curarse. Después comenzó a ejercer la profesión de conferenciante en universidades sobre historia moderna, la historia de los árabes y la historia del Oriente moderno... para que el destino lo reuniera con este alumno héroe, hijo y nieto de los héroes de la revolución siria... para aplaudirle y dar fe de él, de sus padres, de sus abuelos y de los héroes de la revolución, reconociendo la victoria frente a todos los presentes en la conferencia y con un grito eterno, de la propia boca de Michaud:
¡Tienes razón… tienes razón!
¡Aplaudan! ¡Aplaudan!
¡Yo soy Michaud!
