Exclusiva “Kayan 24”

“Dos mil saludos con las palomas… dos mil saludos” al alma de una voz montañesa que abandonó este mundo dejando un eco que nadie pudo llenar después de él. “Dos mil saludos” a una voz que recorrió el mundo árabe llevando la masculinidad de su tierra en su voz y sus canciones. “Dos mil saludos”… para Fahd Ballan.

El artista sirio Fahd Ballan nació en la ciudad de As-Suwayda en Siria el 22 de marzo de 1933. Creció en una familia drusa, y su padre, el Sr. Hamoud, fue conocido por su fuerza física y su generosidad.
Ballan participó en uno de los concursos artísticos donde cantó una canción del difunto artista Farid al-Atrash, titulada “Titala ya qamar bil-layl” (Sal, luna, en la noche), y tuvo un gran éxito. Luego, se presentó a la radio siria y comenzó a trabajar en el coro de la radio, tras lo cual cantó sus primeras canciones, “Ah ya ulaibi” (Oh, mi corazón), seguida de “Ah ya ghazal al-ruba” (Oh, gacela de las colinas).

Una estrella brillante
Se convirtió en una estrella brillante del canto y uno de los cantantes más famosos de Siria y del mundo árabe. Ballan viajó a Egipto y se estableció allí durante nueve años, tiempo durante el cual presentó una variedad de canciones y melodías que también ganaron la admiración y aprobación del pueblo egipcio.
Quizás el aspecto más brillante de la vida artística del hijo de As-Suwayda es esa hermosa relación que lo unió con el compositor Abdel Fattah Sukkar, quien admiraba su voz, su moral y su humildad; de ahí surgió ese estilo de canto único que crearon juntos. Su primer trabajo conjunto fue la canción “Larkab haddak ya al-motor”, que representó en aquel entonces una nueva tendencia en la canción popular siria y fue la apertura para canciones inolvidables como “Alfayn Salam” (Dos mil saludos), “Taht al-tuffaha” (Bajo el manzano), “Jass al-tabib” (El médico auscultó), “Ishrah laha” (Explícale), “Ya salma”, “Ya banat al-Mukalla” (Oh, muchachas de Mukalla) y “Ya hammam al-duh” (Oh, paloma de la mañana).

El nombre de Fahd Ballan también estuvo vinculado al artista Farid al-Atrash, quien fue uno de sus amigos. El dúo colaboró en más de una canción de los días de la “época dorada”. Se reunieron en Beirut y grabaron una canción acompañados por la orquesta dirigida por Aboud Abdel Aal, bajo la dirección musical del artista Farid al-Atrash. En “Shway Shway” (Poco a poco), la voz de Ballan volvió a resonar al ritmo y las melodías del maravilloso Farid al-Atrash, siendo otra canción que los unió, al igual que habían presentado juntos previamente la canción “Ma aqdarsh ala keda” (No puedo soportar esto).

El cantante de la masculinidad
Fue apodado el “cantante de la masculinidad”, un título que le otorgó el presentador y artista libanés Najib Hankash después de la entrevista radial que le realizó en su programa “Alwan” (Colores), que preparaba y presentaba en Radio Líbano. Este apodo acompañó a Fahd Ballan hasta los últimos días de su vida. Durante ese período, Ballan se reunió más de una vez con el músico Mohammed Abdel Wahab, quien admiraba su voz y lo invitó a explorar otros estilos de canto más allá de las canciones populares; Ballan respondió al deseo de Abdel Wahab y cantó el hermoso poema “Ya saher al-aynayn ya akhal” (Oh, encantador de ojos, oh, el de ojos kohl), compuesto por Abdel Fattah Sukkar.

La fama en la vida de Fahd Ballan no se limitó al canto, pues también entró en el mundo de la actuación, participando en varias películas y series junto a los grandes artistas de esa época.

Aunque logró mucha fama, popularidad y un gran éxito que no se limitó a su país natal, Siria, sino que abarcó todo el mundo árabe, su garganta de oro no vivió más de 64 años, ya que falleció en 1997. Tras sufrir una hemorragia cerebral y ser trasladado al hospital, los síntomas empeoraron hasta derivar en un accidente cerebrovascular, falleciendo el 24 de enero de ese año.

El tesoro de sus obras
Cabe destacar que el repertorio de Fahd Ballan incluye cerca de mil canciones que llevaron la firma de los más grandes compositores árabes. El difunto músico Farid al-Atrash le entregó una de sus canciones más famosas presentadas en Egipto: “Ma aqdarsh ala keda”. Obtuvo la Medalla de las Artes de Primera Clase en Siria y la Medalla al Mérito de las Artes tanto en Libia como en Marruecos, constituyendo a lo largo de su carrera un fenómeno artístico difícil de repetir.

Entre las canciones más famosas de Fahd Ballan:
– Canción “Ishrah laha”
– Canción “Larkab haddak ya al-motor”
– Canción “Shway Shway”
– Canción “Ah ya qalbi”
– Canción “Ya salma”
– Canción “Ma aqdarsh ala keda”
– Canción “Dori Dori”
– Canción “Bahri al-hawa”

De las películas de Fahd Ballan:
– Película “Aqd al-Lulu” (El collar de perlas) en 1964.
– Película “Layali al-Sharq” (Noches de Oriente) en 1965.
– Película “Ariyat bila khatiya” (Desnudas sin pecado) en 1967.
– Película “Fursan al-Gharam” (Caballeros del amor) en 1968.
– Película “Ajib Effendi” en 1971.
– Película “Ana Anta” (Yo soy tú) en 1976.