En un lugar destacado de la planta baja de la sede de la UNESCO en París, las obras expuestas están encabezadas por un tapiz titulado "Símbolos de Cadmo" del pintor libanés Aref El Rayess (1928-2005). Fue un regalo del Líbano a la organización internacional en 1958 y está hecho de lana sintética tejida en la famosa ciudad francesa de Aubusson, conocida por su industria de alfombras. El tapiz fue restaurado en 2009 con el apoyo del gobierno libanés.

Un evento parisino con la firma de Aref El Rayess en la sede de la UNESCO

Detalles artísticos

En un encuentro del sitio web Ici Beyrouth con el agregado cultural ante la UNESCO, Bahjat Rizk, se explicaron los detalles artísticos del tapiz: en la parte inferior se muestra el alfabeto fenicio, compuesto por 22 consonantes, al que los griegos añadieron posteriormente las vocales. Es el primer alfabeto fonético, ya que antes de él los alfabetos eran pictográficos, como los de Egipto y Mesopotamia (sumerio, acadio, etc.).

En el centro de las letras del alfabeto fenicio, en la parte inferior del tapiz, aparece un barco de guerra fenicio construido con madera de cedro, que antiguamente cubría todas las montañas libanesas. En otra parte del tapiz, se observa la concha del múrex (múrex significa "rojo" en griego), que fue descubierta por los fenicios, quienes en aquella época eran llamados sidonios o biblianos, en referencia a sus ciudades reales.

Un evento parisino con la firma de Aref El Rayess en la sede de la UNESCO

El patrimonio de los fenicios

En el centro del tapiz se encuentra un caballo alado y, a su lado, un antiguo instrumento astronómico fenicio que supuso una revolución en el mundo de las comunicaciones. Sobre el instrumento aparece la imagen del sol, relacionada con el nombre de Cadmo: su nombre "Qadm" significa "el este" o "el amanecer". Junto a él está la imagen de su hermana Europa, quien dio nombre al continente europeo; "Europa" en fenicio es "Erb", que significa "la puesta del sol", de ahí la relación entre Europa y el ocaso, lo que implica que ese alfabeto provenía de las tierras donde sale el sol. En la parte superior del tapiz hay dibujos de varios cedros de diferentes tamaños.

Este tapiz, fruto de la creatividad de Aref El Rayess, resume el patrimonio que difundieron los fenicios y que Heródoto denominó "Símbolos Cadmeos", reconociendo que los fenicios fueron quienes propagaron este alfabeto. Actuaron como intermediarios de la civilización y el comercio, recorriendo todo el Mediterráneo desde la geografía libanesa. Así, la historia por un lado y la geografía por otro, se convirtieron en los dos factores principales en la difusión de la civilización fenicia.

Un evento parisino con la firma de Aref El Rayess en la sede de la UNESCO