“El castillo de los drusos” es una novela del escritor jordano Majdi Deibis que tomó el oasis de Azraq, en el norte de Jordania, y su castillo como espacio físico para la mayoría de los eventos de la trama.
La novela abordó las condiciones y circunstancias de la región árabe en Siria y Jordania a principios del segundo cuarto del siglo XX, ofreciendo una lectura fluida y enriquecedora que incita al lector a investigar más sobre la zona y su situación en aquel entonces.
El evento principal de la novela giró en torno a la Gran Revolución Siria contra el ocupante francés, cuya chispa estalló en el Monte de los Drusos bajo el liderazgo de Sultán al-Atrash a mediados de la tercera década del siglo XX. La mayor parte de los eventos de la novela fueron repercusiones y consecuencias de esta revolución; tales como actos de resistencia, la huida del ocupante y su brutalidad, el fenómeno de los espías, entre otros.
La novela narra la historia de la familia de Ajaj Abu Ata, que vivía en el pueblo de Umtan, uno de los pueblos del monte en el sur de Siria. Cuando Naif, el hijo, mata accidentalmente a un soldado francés, la sencilla familia rural se ve, de la noche a la mañana, perseguida por un estado poderoso y tiránico, lo que los obliga a huir al oasis de Azraq, el refugio seguro y lejano. Algunas familias del monte ya los habían precedido allí, convirtiéndolo en su nuevo hogar y reemplazando la agricultura, el único oficio que conocían, por la extracción y venta de sal a las aldeas vecinas.
La novela recorre el surgimiento del castillo de Azraq a manos del ingeniero romano Arneso, quien lo construyó con mano de obra esclava sobre las ruinas de la fortaleza construida por los nabateos. Arneso reconoció el buen criterio de estos al elegir el lugar, considerándolo el mejor del oasis; también le gustó el diseño de su fortaleza, por lo que adoptó sus cimientos y los expandió para cumplir con su visión, pasión e ideas, con el fin de crear una fortaleza al servicio del Imperio Romano en las profundidades del desierto. Posteriormente, el castillo, que había quedado casi abandonado, fue revivido por el refugio de familias drusas que huían de la brutalidad del ocupante francés, y desde entonces se le conoció como el “Castillo de los Drusos”.
El movimiento de revitalización del castillo fue la causa del surgimiento del oasis de Azraq como un lugar para vivir y residir. Muchas familias se refugiaron allí después y el asentamiento se expandió hasta convertirse hoy en una gran ciudad, que ocupa un lugar importante en la ruta de viaje hacia Arabia Saudita, Kuwait e Irak.
La novela también señala un incidente curioso: la llegada del “mate” a los pueblos del Monte de los Drusos, especialmente al pueblo de “Umtan”, donde Tayel, el primo del alcalde, regresó de Argentina para liquidar sus propiedades y volver. Él les enseñó a beber “mate”, que se obtiene del árbol del mate, perenne y siempre verde como el olivo. Tayel les contó que el mate era la bebida popular número uno en Argentina, no el café ni el té.
La mujer tuvo un papel destacado y crucial en la novela, no menos importante ni influyente que el del hombre en muchas ocasiones, especialmente Subhiya, la esposa de Ajaj; Naim, la esposa de Diyab; Adiba y su madre; Dalal; la madre de Taysir; Bisan y otras. Esto confirma que la mujer no estaba marginada en aquel entonces y que desempeñaba su papel según sus capacidades y posibilidades.
