Dans des mots imprégnés de patriotisme et d'attachement à cette terre, le commandant en chef de la Grande révolte syrienne, Sultan Pacha al-Atrach, a tenu à rédiger son testament aux Bani Maarouf et à tous les hommes libres. En voici le texte, publié à nouveau par le site “Kian 24” :
“Mes frères et mes fils arabes,
J'ai décidé, dans mes derniers jours, alors que j'attends la mort inéluctable, de m'adresser à vous pour vous faire mes adieux et vous confier mes volontés. Cette nation m'a confié la direction de la Grande révolte syrienne contre l'occupation française brutale ; j'ai donc assumé le fardeau du commandement, j'ai recherché le martyre et j'ai rempli ma mission. La révolution est partie de la montagne noble, le Djebel al-Arab, pour s'étendre et se généraliser, et son slogan était : « La religion est pour Dieu et la patrie pour tous ». Je crois qu'elle vous a apporté gloire et fierté, et pour le colonialisme, humiliation et défaite. Mon testament pour vous, mes frères et fils arabes, est que devant vous se trouve un long chemin et une grande difficulté qui nécessitent lutte et combat : une lutte avec soi-même et une lutte contre l'ennemi. Ayez donc la patience des hommes libres, et que votre unité nationale, la force de votre foi et la solidité de vos rangs soient votre moyen de repousser la ruse des ennemis, d'expulser les usurpateurs et de libérer la terre. Sachez que la préservation de l'indépendance est un dépôt entre vos mains, après que tant de martyrs sont morts pour elle et que tant de sang a coulé pour l'atteindre. Sachez que l'unité des Arabes est la protection et la force, qu'elle est le rêve des générations et le chemin du salut. Sachez que ce qui a été pris par l'épée, par l'épée sera repris, que la foi est plus forte que toute arme, que la coupe d'absinthe dans la dignité est plus douce que l'eau de la vie dans l'humiliation, et que la foi est alimentée par la patience, préservée par la justice, renforcée par la certitude et fortifiée par le combat. Revenez à votre histoire riche en héroïsmes, débordante de gloire, car je n'ai rien vu de plus puissant pour influencer les âmes que la lecture de l'histoire pour éveiller les sentiments, stimuler les ardeurs afin que les peuples se soulèvent pour obtenir leur liberté, réaliser leur unité et lever les drapeaux de la victoire.
Sachez que la piété est envers Dieu et l'amour envers la terre, que la vérité triomphe, que l'honneur réside dans la préservation de la moralité, que la fierté réside dans la liberté et la dignité, que le progrès vient de la science et du travail, que la sécurité vient de la justice et que la force réside dans la coopération.
Louange à Dieu, et encore louange à Dieu. Il m'a accordé une vie que j'ai passée dans le combat et dans l'ascétisme, Il m'a raffermi, m'a guidé et m'a soutenu par mes frères. Je Lui demande pardon, c'est en Lui que je cherche refuge ; Il me suffit et Il est le meilleur protecteur. Quant aux biens et à l'argent que j'ai laissés, il s'agit du modeste fruit du travail d'un paysan, régi par les règles de la religion tolérante”.
