Les gens ont chanté cette chanson, et la chantent encore, lors de mariages et d'événements, et certains chanteurs l'ont interprétée sans que personne ne connaisse son histoire, qui l'a chantée pour la première fois, et pourquoi ?
L'histoire de cette chanson remonte à l'année 1837, lorsque Sharif Pacha l'Ottoman envoya une grande campagne militaire dirigée par (Ali Agha al-Basili) pour discipliner les habitants du Djebel al-Arab (Soueïda) et les soumettre au contrôle de la domination ottomane….
La campagne est arrivée en provenance du Hauran en direction de Soueïda et s'est positionnée près du village de (Al-Tha'lah) à l'ouest de Soueïda. Au sein de cette campagne se trouvait une unité spéciale et entraînée appelée (l'unité Hawara), réputée pour remporter des victoires rapides…
Les révolutionnaires du Djebel al-Arab, dirigés par le Cheikh, poète et chevalier Abou Ali Qassam al-Hanawi, observaient la campagne et ses positions. Lorsque la nuit est tombée, dans le cadre d'un plan bien orchestré, les révolutionnaires ont avancé en silence et, par une attaque surprise à l'arme blanche, ont éliminé la campagne dans ses propres camps. Le chef de la campagne (Ali Agha al-Basili) a survécu et a fui la bataille avec quelques soldats. Les révolutionnaires les ont poursuivis jusqu'en dehors des frontières du Djebel al-Arab. Après avoir terminé la traque de l'ennemi, les révolutionnaires ont formé des cercles de Dabkeh en chantant la chanson « Hawara », dont les paroles avaient été improvisées par leur chef, le poète Abou Ali al-Hanawi.
Il a dit :
A'al Hawara… Al Hawara…
La guerre exige de l'habileté…
Oh, quelle douceur… oh, quelle douceur…
Ils ont mis les soldats en pièces…
Le massacre de la campagne et le nettoyage…
N'ont pris que le temps de fumer une cigarette…
A'al Hawara… Al Hawara…
Le sol de notre patrie est précieux…
Les habitants le protègent par leur sacrifice…
Et l'envahisseur et l'arrogant…
Nous les enterrons sous ses pierres..
A'al Hawara… Al Hawara
Les gens ont chanté cette chanson dans leurs mariages et leurs événements sans mentionner ou savoir que cette chanson a été tracée par les épées des fils du Djebel al-Arab en 1837 après J.-C. pour défendre la terre, l'honneur, la dignité et la fierté nationale.