Après près de 10 ans passés par le commandant en chef de la Grande révolte syrienne, Sultan Pacha al-Atrash, ses compagnons et leurs familles en exil dans le Wadi al-Sirhan, la signature de l'accord d'indépendance en 1936 et la proclamation d'une amnistie générale pour les révolutionnaires en mai 1937, une cérémonie d'adieu a été organisée pour les révolutionnaires.
Lors de cette cérémonie, l'historien, écrivain et homme de lettres libanais Ajaj Nuwayhid s'est adressé au commandant en chef et à ses compagnons en disant : « Vous retournez au Djebel Druze, non, plutôt au Jabal al-Arab... », ce à quoi Sultan a répliqué : « Oui, Jabal al-Arab, c'est la véritable appellation, et tout ce qui est autre est inacceptable ».
L'appellation « Djebel Druze » est devenue célèbre après que les autorités du mandat français en ont fait un État indépendant en 1921, nom qui a commencé à apparaître dans les décisions, les livres et les publications françaises.
Le Jabal al-Arab a été un refuge pour ceux qui fuyaient l'injustice à travers l'histoire, et ses habitants ont été les protecteurs des exilés. C'est ce qu'a exprimé Faris al-Khoury, l'une des figures nationales syriennes les plus importantes de l'époque moderne, lorsqu'il a déclaré lors d'une session parlementaire que « cette montagne était et demeure la patrie des Arabes fuyant l'injustice coloniale ottomane et occidentale, et il est de notre devoir de l'appeler Jabal al-Arab plutôt que Djebel Druze ».
Il est à noter que le Jabal al-Arab possède de nombreuses appellations, dont « Bashan », mentionnée dans la Torah et dans les écrits araméens, qui signifie « terre fertile », « Trachonitide » (nom grec signifiant « terre de pierre »), « Giranway » (nom assyrien signifiant « terres creuses »), « Aurantis » (nom romain signifiant « terre des grottes »), en plus de nombreuses appellations arabes comme « Al-Rayyan », « Al-Batineh », « Bani Hilal », « Hauran », et autres...







