Dans un nouvel épisode de l'émission « Haki Jdoudna » (Paroles de nos grands-parents) sur la plateforme « Kayan 24 », nous recevons l'oncle Abou Hassan Iyad Al-Jaba'i, poète et conteur des histoires et poèmes hérités de nos aînés et ancêtres, lors d'une rencontre où il ravive l'un des poèmes sentimentaux qui porte dans ses vers des émotions d'amour, de reproche et de nostalgie.
L'oncle Abou Hassan choisit de commencer son récit par les premiers vers d'un poème du regretté poète Saeed Al-Qadi, qui transmettent la douleur et l'anxiété de l'amoureux, décrivant son état entre le désir, les veillées et la déception, avec une langue poétique populaire qui palpite d'émotion et exprime une expérience humaine proche du cœur.
Le poème porte des images poétiques exprimant le poids de l'attente, la douleur de la séparation et la difficulté de la patience lorsque le cœur est attaché à l'être aimé, aboutissant à des vers qui résument les regrets d'une vie sur les jours passés de la jeunesse et les traces laissées par les déceptions sur l'âme.
À travers sa récitation et sa mise en avant de ces vers, l'oncle Abou Hassan souligne la valeur de la poésie populaire en tant que partie intégrante de la mémoire transmise par les générations, à travers laquelle les sentiments, les expériences et les détails de la vie des gens ont été préservés.
« Haki Jdoudna » est un espace pour retrouver les histoires et les poèmes dont nous avons hérité de nos aînés, et pour préserver cet héritage de l'oubli, afin qu'il reste présent dans la conscience des générations futures.






