In een nieuwe aflevering van het programma "Qalu bil-Jabal" (Zij zeiden in de berg), vertellen we het verhaal van een volksspreekwoord uit het erfgoed van Jebel Al-Arab, dat in zijn woorden een les over vertrouwen en herhaalde ervaringen draagt.
Het verhaal gaat over een handelaar die bekend stond om zijn goedheid en vrijgevigheid. Hij vertrouwde een vreemdeling en deelde zijn oogst met hem, maar de laatste verraadde hem en stal het resultaat van zijn harde werk. Jaren later kwam hij terug om om vergeving en een nieuwe kans te vragen; de handelaar vergaf hem en vertrouwde hem opnieuw, waarna het verraad zich herhaalde en hij opnieuw zijn bezit verloor.
Toen het verhaal de oudsten en notabelen van het dorp bereikte, vatte het dorpshoofd de les samen in woorden die door de generaties heen zijn blijven weerklinken: "Vergeving is een deugd, maar wie een beproefd persoon opnieuw beproeft, is zijn verstand kwijt."
Vergeving is een eigenschap van edelmoedige mensen, maar wijsheid is om van onze ervaringen te leren en geen goedhartigheid te verwarren met blind vertrouwen.
"Qalu bil-Jabal".. Spreuken en verhalen uit het geheugen van de voorouders, met een wijsheid die nog steeds op ons huidige leven lijkt.
Wat denken jullie, verdient iedereen een tweede kans, of zijn er fouten die één keer voldoende zijn om ervan te leren? Deel jullie mening in de reacties.
