In een nieuwe aflevering van het programma «Haki Jdoudna» (De verhalen van onze grootouders) op het platform «Kayan 24», verwelkomen we oom Abu Hassan Iyad Al-Jaba'i, de dichter en verteller van verhalen en gedichten die hij heeft geërfd van zijn ouderen en voorouders. In dit interview brengt hij een van de emotionele gedichten tot leven die in zijn verzen gevoelens van liefde, verwijt en nostalgie draagt.
Oom Abu Hassan kiest ervoor om zijn gesprek te beginnen met de eerste regels van een gedicht van de overleden dichter Saeed Al-Qadi, dat de pijn en de angst van een geliefde overbrengt en zijn toestand tussen verlangen, slapeloosheid en teleurstelling beschrijft, in een volkspoëtische taal die bruist van emotie en uitdrukking geeft aan een menselijke ervaring die dicht bij het hart ligt.
Het gedicht bevat poëtische beelden die de zwaarte van het wachten, de pijn van het afscheid en de moeilijkheid van het geduld uitdrukken wanneer het hart gehecht is aan de geliefde, tot aan verzen die het verdriet over de voorbije dagen van de jeugd samenvatten en de sporen die teleurstellingen op de ziel hebben achtergelaten.
Door het voordragen en aanhalen van deze verzen, werpt oom Abu Hassan licht op de waarde van volkspoëzie als onderdeel van het collectieve geheugen dat door generaties is doorgegeven, en waarmee de gevoelens, ervaringen en levensdetails van mensen bewaard zijn gebleven.
«Haki Jdoudna» is een ruimte om de verhalen en gedichten die we van onze ouderen hebben geërfd te herstellen en dit erfgoed te behoeden voor vergetelheid, zodat het aanwezig blijft in het bewustzijn van toekomstige generaties.






