O poeta Nasr Mousa Abu Shahada, da aldeia de Ghajar, no Golã, escreveu o poema “A dor da tragédia”, dedicado às almas dos mártires de Majdal Shams. O texto diz:
A dor da tragédia tingiu as pálpebras
E suas brasas queimaram os corpos
Ai do infortúnio enquanto o céu está lúgubre
Será que as angústias deixam o ser humano?
Um evento, cujo impacto feriu os corações
Abalou com o horror da morte as fundações
Crianças de uma era, desfrutando de um jogo
E um amanhã bonito, ou vislumbrando segurança
Crianças de uma geração que acreditam em um sorriso
Traídas pelas mãos da morte, em humilhação
Pois a separação é a mágoa da vida, que
Ficou marcada e o esquecimento não a alcança
Ocorreu e não sabemos como reverter seu destino
E a morte não pediu permissão para chegar
Este é o Golã chorando de dor
E o silêncio se recusa a revelar o que sofreu
Estes são os corações das mães em brasas
E os olhos derramando lágrimas incessantemente
E um pai busca refúgio em um pesar cristalino
Enquanto os filhos vestiram as mortalhas da dor
Uma irmã suplica ao seu Senhor por seu irmão
E a morte não lhe deu aviso algum
Em um momento antes do anoitecer, subitamente
Perderam-se, e a morte não pediu licença
Qual a culpa das crianças, botões que floresceram
Com seu brilho encontram o amor viçoso
Nossas crianças, o sonho da inocência como uma bandeira
Que brilhou iluminando as cores da sua terra
E suas faces são como jardins louros em ternura
E na inocência, quão doces são as crianças
Choramos a gravidade da tragédia com uma lágrima
De dor, e o ardor tingiu as pátrias
Ó vós, cuja separação e partida são dolorosas
Deixaram nos corações as marcas da tristeza
E o fígado arde com o calor do seu infortúnio
E a alma carrega uma mágoa e um lugar
Ó vós que velais os corações, pois
Sua morada é a alma que se tornou um endereço
Paciência para a ordem de Deus, horror do desastre
Que queimou corações e enraizou tristezas
Caminhai para o caminho do Paraíso, brilhando
Dizei em voz alta o que nos feriu
E cairá dos olhos uma lágrima
Que correrá pela face do tempo por muito tempo
Mil misericórdias, das quais uma centelha
A beleza da infância que pesa na balança
Pois a vontade decretou em seu comando
O comando do Predestinador, do alto, com clareza
O perdão do meu Senhor pelo que ocorreu e aconteceu
A tragédia aconteceu, quem dera nunca tivesse acontecido