O que você faz quando o burro do seu vizinho se torna uma fonte diária de incômodo e você não quer perder o seu vizinho por causa disso?
Talvez a resposta de um dos homens da montanha, antigamente, fosse mais sábia do que esperamos: (Tenha paciência, meu vizinho... até que o seu burro ou o meu parta); e é a partir daqui que começa a história de um provérbio popular contado pelo escritor Salama Obeid, sobre um homem que foi testado por um vizinho difícil que amarrava seu burro perto de sua casa, enchendo a noite de zurros e deixando para trás barulho e bagunça.
Apesar da insistência de sua esposa para confrontar o vizinho, o homem escolheu a paciência até que os dias trouxessem algo inesperado; o vizinho herdou uma terra em outra aldeia, então arrumou suas coisas e partiu com seu burro, e o problema terminou sem qualquer conflito.
De uma história simples como esta, o provérbio permaneceu como testemunha de uma sabedoria resumida em uma única frase: nem todo problema precisa de confronto; às vezes, a paciência é mais capaz de resolvê-lo do que a discórdia.






