Por trás da canção | «É nosso hábito encher a panela no dia em que as barricadas são erguidas».. uma história de generosidade e coragem
Por trás de cada verso de Jawfiya que repetimos, pode estar escondida a história de uma batalha, as atitudes de homens e costumes autênticos que as guerras não mudaram.
Em 21 de julho de 1925, na manhã da Batalha de Al-Kafr, e após a reunião dos revolucionários sob a liderança de Sultan Pasha al-Atrash, o falecido combatente Thani Orabi, um dos poetas da Grande Revolução Síria, improvisou no cruzamento de Miamas versos que permaneceram vivos na memória:
«Meu povo não aceita a humilhação no dia do confronto e suas guerras
É nosso hábito encher a panela no dia em que as barricadas são erguidas
E o irmão de Sumayya lidera a todos, e os canhões da França são conquistados».
No entanto, a história de «Nimli al-Hilla» (Enchemos a panela) remonta a 3 de novembro de 1896, durante a Batalha de Kharab Arman, quando os falecidos Ibrahim al-Jarmaqani, de Arman, e Muhammad al-Atrash, de Salkhad, preparavam comida e a enviavam aos revolucionários.
Aqui se manifesta a história da generosidade em tempos de adversidade; a panela (Hilla) estava presente ao lado das barricadas, e a comida era um suporte para os revolucionários, assim como a coragem e o sacrifício eram o lema do confronto.
Não são apenas versos de Jawfiya, mas a história de uma sociedade cuja generosidade, cavalheirismo e solidariedade permaneceram parte de sua identidade, e uma canção que preservou a memória dos homens e dos momentos, transmitindo-a de geração em geração.






