نشر المهندس محمود الاحمدية، مؤلّف كتاب “فريد الأطرش العالمي”، على صفحته، عن علاقة الموسيقار فريد الأطرش بالفنالة العالمية داليدا، كاتباً:
فريد الاطرش ومطربة فرنسا Dalida وأغنية “يا جميل يا جميل”، باللغة الفرنسية، والتي غنّتها أيضاً عاشقة فريد حتى الجنون المطربة الفرنسية Maya Casabianca …في سهرةٍ لا تُنْتسى بمناسبة رأس السنة.
كان ذلك موضوع ريبورتاج كتبه الأديب الفرنسي Alexandre Perigot عن تفاصيل وأشياء حميمة جداً في حياة Dalida وكان ذلك في منزلها الجميل في الريف الفرنسي الساحر. منزلها الدافئ بكل تجهيزاته والغارق في اللون الأبيض بذوق غير اعتبادي وكل ذلك كان في ليلة راس السنة والمَدْعوّون لا يتجاوز عددهم أصابع اليد العشر.
ونجم السهرة استعراض الأشياء الحميمة الغالية على قلب داليدا والتي لا يعرفها الكثيرون…. وكلّما صادفوا شيئاً في صندوق الذكريات لداليدا كان يضج الحاضرون بالفرح والتعليقات والظروف في المكان والزمان.
وكانت اللحظة المُفاجِئَة التي لا تُنتسى عندما ظهرت للأديب Perigot بين الأشياء الحميمة على قلب ووجدان داليدا “أسطوانة من أغاني فريد والتي تعشقها داليدا”.
وهي لحظات جسّدت مفاجأةً من العيار الثقيل، فاجأة حتى الاندهاش. وخاصة تفرّد فريد الأطرش بهذه الخاصّيّة الحميمة دون سائر عظماء عصره العرب.