O engenheiro Mahmoud Al-Ahmadiya, autor do livro “Farid al-Atrash, o Internacional”, publicou em sua página sobre a relação entre o músico Farid al-Atrash e a artista internacional Dalida, escrevendo:
Farid al-Atrash e a cantora da França Dalida e a canção “Ya Gamil Ya Gamil”, em francês, que também foi cantada pela cantora francesa Maya Casabianca, apaixonada por Farid até a loucura… em uma noite inesquecível de Ano Novo.
Este foi o tema de uma reportagem escrita pelo escritor francês Alexandre Perigot sobre detalhes e coisas muito íntimas na vida de Dalida, ocorrida em sua bela casa na encantadora zona rural francesa. Sua casa, calorosa em todos os seus cômodos e imersa na cor branca com um gosto extraordinário, recebeu um grupo de convidados que não passava de dez pessoas na noite de Ano Novo.
A estrela da noite foi a exibição de objetos íntimos e valiosos para o coração de Dalida, que muitos desconhecem…. E sempre que encontravam algo na caixa de memórias de Dalida, os presentes irrompiam em alegria e comentários sobre as circunstâncias do lugar e do momento.
E o momento surpreendente e inesquecível aconteceu quando apareceu para o escritor Perigot, entre os objetos íntimos do coração e da alma de Dalida, “um disco com as canções de Farid que Dalida tanto adorava”.
Foram momentos que representaram uma surpresa de grande calibre, que surpreendeu até o espanto. Especialmente a exclusividade de Farid al-Atrash com essa característica íntima, diferente de todos os outros grandes ícones árabes de sua era.
